13 mars 2008

Futbolistas en Casa

Hacer deporte tiene sus peligros, ser futbolista es un asunto arriesgado. Ayer pase toda la mañana en el hospital para salir con lo que les enseña la foto. / Sport ist Mord....sagt man so im Spass....auf jeden Fall hat Fussball seine Risiken. Gestern verbrachte ich einen Vormittag im Krankenhaus um dann damit - siehe Foto - nach Hause zu kommen. Las vacaciones en los Alpes esquiando se convierten en vacaciones tranquilas con paseos largos. Para no enfriarse los deditos que salen del yeso, teji un guante para el pobre... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:40 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

12 mars 2008

Otro chal conejero 80%

Y otra vez este patron de la "droguerie" con la lana Angora (40g) de Katia. Lo teji en el avion durante mi viaje el fin de semana pasada. La lana es tan suavecita.....Und noch einmal dieser - schon allseits bekannte - Schal, diesmal aus hellblauer Angorawolle (40g), weich und leicht wie eine Daunenfeder. Gestrickt habe ich ihn im Flugzeug waehrend meiner Reise letztes Wochenende.
Posté par Lamone à 14:02 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
11 mars 2008

Echarpe Arlequin de Noro Blossom

Hace tiempo que me pregunto, que encuentran las tejedoras en esa lana tan cara. Las fotos en el www no me convencian nada...........hasta que me encontre con la lana en "persona". Impresionante! Porque no se dejan fotografiar esos colores? Compre un kit, preparado de Elle tricote, Daniele Dietrich de Strasburgo, que viene con Noro Blossom. Un chal ligeramente atornillado, un diseño perfecto para esta lana. El chal se adapta bien al cuello y lo envuelve con ligeras ondulaciones no importa de la forma que te lo quieras... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 07:04 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
10 mars 2008

Paris de fil en aiguille

Una novedad entre todos los guias de Paris, una guia exclusiva.....estas libretas existen para los que aman el chocolate, el te, el teatro, los caballos.......pues existen ahora 61 guias especializados. En "Paris de fil en aiguille" estan listados todas las tiendas de punto, costura, perlas, patchwork, tapisserie, bordado y encaje con sus horarios de apertura y con una pequeña descripcion. Tambien mi tienda preferida de lana, fieltro y perlas, la droguerie: Eine Neuigkeit in Paris, ein Stadtfuehrer zu einem speziellen... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:50 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 mars 2008

AEF - Agujas de Fiesta

Despues de 12 horas de viaje, sin dormir la noche, llegue al viejo matadero de Paris, que hoy es un sitio estupendo para ferias pequeñas./Nach 12 Stunden Reise, einer Nacht ohne Schlaf, kam ich am alten Schlachthof von Paris an, heutzutage eine wunderbare Halle fuer kleine Ausstellungen. Me encontre con mucha gente, gente conocida virtual y no virtual, habia sorpresas y un Gugelhupf riquisimo!.......y pase un muy buen tiempo con dos personas importantes de mi vida, mi madrina de patchwork (le lleve un clavel-dedal para su... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:27 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
07 mars 2008

El sueño que se hace realidad.....

Exactamente a esta hora despego del aeropuerto hacia Madrid y Paris. Me voy de viaje a la feria "Aiguille en fete". A que es una sorpresa maravillosa! Que emocion! Ya me entere, que hay mas hispanohablantes en la feria. A ver, si llegamos a encontrarnos, me gustaria mucho. Genau jetzt startet mein Flugzeug Richtung Madrid und Paris. Ich bin unterwegs zur "Aiguille en fete". Eine tolle Ueberraschung ist das fuer mich, genial.........Es sind noch mehr Spanier unterwegs zur Messe, mal sehen, ob wir uns dort... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 02:55 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

06 mars 2008

Bolso con puntos girados

Cuando vi el "cable couture bag" en este blog (admiro muchisimo el estilo del blog, la composicion de las fotos) tenia claro como termino mi "sac a torsades", modelo del libro de la droguerie. Hecho de lana Katia Nordic, 35cm por 30cm. Als ich auf diesem Blog, dessen Aufmachung mir sehr gefaellt, die "cable couture bag" sah, wusste ich, wie ich meine Tasche, ein Modell aus dem Buch der Droguerie, fertig mache. Gestrickt aus der Wolle von Katia, Nordic, ist sie 35 auf 30 cm gross.
Posté par Lamone à 10:13 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
05 mars 2008

Art doll a la Wendy Hill

Hay momentos en los que necesitas presentarte, por ejemplo durante encuentros de bordadoras. Para estas ocasiones me sirve la nueva muñequita. La idea esta sacada del libro de Wendy Hill, On the surface, Thread embellishment and fabric manipulation. Bastante salvaje la señora, verdad?Es gibt Situationen in denen man ein Namensschild braucht, Sticktreffen zum Beispiel. Hier ist meine "Art Doll" nach einer Idee von Wendy Hill aus dem Buch "On the surface".
Posté par Lamone à 21:56 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
05 mars 2008

Los Angeles de 498

Freebies de Casamia
Posté par Lamone à 12:33 - Commentaires [3] - Permalien [#]
04 mars 2008

Hoja decorada

Esto es la selva de nuestro jardin......aproveche uno de esas hojas enormes para hacer una pequeña decoracion (por lo visto esto esta de moda en los paises nordicos), mas o menos como me lo enseño mi amiga la florista... Ein riesiges Blatt aus unserem Urwaldgarten verwandelt sich in eine Tischdekoration, ungefaehr so wie mir das meine Freundin die Floristin gezeigt hat....
Posté par Lamone à 00:03 - - Commentaires [4] - Permalien [#]