30 mars 2007

Buenas vacaciones

Estamos de vacaciones.......ay que bien, levantarse tarde......y lo mejor: tenemos 2 semanas libres! Asi que les deseo vacaciones muy agradables y Schoene Ferien Wir sind in Ferien.......wie schoen, spaet aufstehen.......und das Beste: wir haben 2 Wochen frei (die spanischen Schulen 1 Woche). Also, schoene Ferien und
Posté par Lamone à 14:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 mars 2007

Siempre hay una primera vez

A mi me ha tocado "la primera vez" con estos calcetines. Que horror como quedaron las rayas. Ahora mismo deshago el calcetin de arriba, a ver, si tengo mas exito de encontrar este punto de comienzo para tener un par de calcetines IGUALES. Aunque alguien (http://laspalmasknits.blogspot.com/) me dijo que no es tan grave........a mi me molesta mucho. Bueno pues, a trabajar.... Es gibt immer ein erstes Mal Mich hat es diesmal erwischt mit diesen Socken. Schrecklich wie diese Streifen aufeinandertreffen. Die obere... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 10:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 mars 2007

Claveles

Ayer mi querida amiga alemana M. me pregunta, si el camuflje de papel higienico en miniatura lo hago voluntariomente.......je, je, je.........querida amiga!!! Se trata de una antiguedad y va en serio! A decir verdad, iba a regalarte mi prototipo para tu costurero de ingredientes blancos. Bueno, este te gusta mas? En azul con los bordes en blanco?? Nelken Gestern fragt mich meine liebe deutsche Freundin M., ob ich die Tarnkappe im Miniformat fuers Klopapier freiwillig haekle.........ha, ha, ha......Liebste Freundin!!!!!... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 21:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 mars 2007

Clavel y Dedal

En el libro de Veronique Maillard "Ma Petite Mercerie" hay un colgante hecho a ganchillo en forma de clavel. Yo tarde bastante en comprender, que dentro de este clavel se esconde un dedal. Ayer me dijo una senora, que elle recuerda muy bien el clavel-dedal de su madre, en verde y rojo (como en el libro). Puede que esta antiguedad de costurera se conoce solamente en Francia y Espana? Aqui les muestro mi prototipo: Nelke und Fingerhut Im Buch von Veronique Maillard "Ma Petite Mercerie" ist ein... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 01:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 mars 2007

Dear Diary

Ya lo se, no soy la unica que se dedica a bordar estos disenos de Little House Needleworks. Parece que tienen bastante exito, por lo menos los veo mucho en los blogs que visito. Todos los motivos del Dear Diary montados en un quilt, esto es mi idea....tampoco soy la primera que pienza hacerlo.....;-)). Aqui mi comienzo: Dear Diary Ja, ich weiss, ich bin nicht die einzige, die das Dear Diary von Little House Needleworks stickt. Es scheint so, als ob dieses Muster ziemlich grossen Erfolg hat, wenigstens entsteht dieser... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 01:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
26 mars 2007

Navidad en Marzo

En el librito "Advent" de Christiane Dahlbeck encontre este pequeno bolsito para especias navidenas. Vino el grafico y la foto, pero ninguna plantilla para cortar la tela. Mas tarde lei, que las bolsitas eran para comprar....bueno, me lo invente yo ahora y esta. Otro adorno navideno para el SAL http://christmasorniesal.blogspot.com/ . Weihnachten im Maerz In dem Buechlein "Advent" von Christiane Dahlbeck fand ich dieses kleine Gewuerztaeschlein. Im Buch war die Stickvorlage und das Foto, aber... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 mars 2007

Bordando comi(en)da(o)

Vosotras conoceis este fenomeno de los caramelos de limon? Nada mas que pensar en estos caramelos acidos se aumenta la producion de saliva en mi boca. Ayer tarde estuve terminando este freebie de chocolate y cerezas y me paso lo mismo. Todo el tiempo pensando en chocolate......dragando saliva........ al final me fui a la cocina para buscar algunos "Mon cheries", supongo los ultimos de esta temporada. Que ricos son....... ... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 00:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mars 2007

Caja de Botones

Mirad lo que se puede hacer con los botones de las viejas camisas. Me gusta mucho la idea, encontrada en el libro "Cartonnage Brode". Habeis visto los botones con 3 agujeros? Un poco raro no? No me recuerdo de donde vienen. Bueno, otra tapa hecha..........me faltan 2 todavia. Pero como se trata de regalos, los ensenare en otro momento. -------------------------------------------------------------------- ... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 01:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 mars 2007

Siguen los Preparativos (Cartonnage)

Para mi, exclusivamente para mi, una cajita de panuelos......bueno, lo que sera la tapa... Weiter geht es mit den Vorbereitungen (Cartonnage) Eine Taschentuchschachtel fuer mich ganz alleine...........also, der Deckel fuer die kuenftige Schachtel....
Posté par Lamone à 12:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 mars 2007

Preparativos para Cartonnage

Hoy tenia ganas de hacer algo pequeno, rapido........y me puse a bordar la tapa de una caja para puntillas. Pronto me pongo a hacer cartonnage otra vez, estan esperando dos grandes planchas de carton de 2,5mm en mi cueva de creatividad....;-)) Vorbereitungen fuer Cartonnage Heute hatte ich Lust auf was Kleines, Schnelles......und so stickte ich den Deckel einer Schachtel fuer Spitzen. Bald werde ich wieder mit Cartonnage... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 18:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]