16 mai 2011

198 Yards of Heaven - Cherry Red

Este patron de Ravelry es uno de los mejores que he tejido hasta ahora, me encanta, como la autora ha estructurado sus explicaciones, muy bien pensado! Teji con una lana Rowan, kid classic, un material muy suave....y entre el patron que me gusto tanto y la lana suave tarde 8 horas entre empezar y bloquear. El chal no es de los grandes, es justo para cubrir los hombros y algo mas......este chal en rojo es un regalo, seguro que me hare uno para mi tambien! Die Anleitung aus Ravelry fuer dieses relativ kleine Tuch ist eine... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

12 mai 2011

Pompadour Liliacea

Un bolsito redondito para la chica que comparte caballo conmigo....espero que esta tradition de regalar lilias del valle para que traigan suerte es efectiva....El fondo del pompadour es triple, 2 capas tejido y una pieza de fieltro en medio, asi se queda mas estable.  Ein kleiner Maigloeckchenpompadour fuer die Freundin, die das Pferd mit mir teilt. Ich hoffe, die Maigloeckchen bringen ihr - nach franzoesischer Tradition - Glueck. Der Boden des Beutels ist doppelt gestrickt, mit einer Scheibe Filz dazwischen, so ist das... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 21:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 mai 2011

Llaveros Liliaceas

El patron de las lilias del valle en minicalcetines-llaveros.... Maigloeckchenmuster auf Minisocken.....
Posté par Lamone à 08:18 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
06 mai 2011

Mas Lilias, el clasico chal

Aqui esta, el clasico chal triangular con el diseño de las lilias del valle de Hapsal en Estonia. Tejido con lana para calcetines y con agujas no.10. Sobre este diseño hay un libro entero, una historia bonita y muy personal. Estoy encantada haberlo leido y tejido. Hier ist also nun das klassische Hapsaler Dreieckstuch.....gestrickt mit Sockenwolle und 10er Nadeln. Es kommt aus dem Buch "Maigloeckchen", ein sehr persoenliches Buch, herausgegeben von Dorothea Fischer. Die Geschichte des Musters ist verbunden mit dem bewegten... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:51 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
01 mai 2011

Muguet para el 1 de Mayo

En Francia, el primero de mayo, se regala esta flor a un ser querido, trae suerte durante todo el año. Mis lilias del valle estan tejidos y forman un bolsito, es un patron muy tradicional de Hapsal en Estonia. Un regalo para mi suegra en Paris. In Frankreich beschenkt man sich mit Maigloeckchen am 1.Mai. Das bringt Glueck fuers ganze Jahr. Dieses Jahr bekommt meine franzoesische Schwiegermutter ein kleines Saeckchen, gestrickt mit diesem traditionellen estlaendischem Muster aus Hapsal.
Posté par Lamone à 07:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
25 avril 2011

Cordero o Perro

Debe ser corderito con jersey, pero podria ser perro.......idea de Frankie Brown en Ravelry, Sheep in Sheeps Clothing. El huevo es de avestruz....rico, rico, habia revuelto para 8 personas! Ein kleines Schaf mit Pulli von Frankie Brown in Ravelry, Sheep in Sheeps Clothing. Koennte eigentlich auch ein Hund sein.......Das Ei kommt vom Strauss, lecker, lecker, gab Ruehrei fuer 8!
Posté par Lamone à 07:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

13 avril 2011

Arbol de Pasqua

Una pequeña decoracion de pasqua en el jardin.....una adelfa con huevos tejidos con lana para calcetines, utilizando agujas numero 2, asi no se nota la bata en el interior. Explicaciones de Frankie Brown, encontrados en Ravelry, Eggs and more Eggs. Ostereieroleander im Garten, nach dem Weihnachtsbaum kommt jetzt der Osterbaum. Die Eier sind mit 2er Nadeln mit Sockenwollresten gestrickt, so sieht man von aussen die Fuellung nicht, die Anleitung habe ich bei Ravelry gefunden, Eggs and More Eggs.
Posté par Lamone à 07:45 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 avril 2011

Paaatiitoooo......

En primavera nacen muchos pajaros, de mis manos nacio este patito.....el patron se llama "Ducks in French", se encuentra en Ravelry. Vale la pena mirar lo que hace esa tejedora, muy muy interesante sus proyectos de 10 puntos! Ahora mismo estoy con el "Ten-Stitch-Triangle-Scarf".... Im Fruehling werden viele Voegel geboren, in meinem Garten treibt ein frisch gestricktes Entlein sein Unwesen. Die Erklaerung stammt von Ravelry, "Ducks in French", ihr muesst euch mal ansehen, was die Designerin noch so macht. Ihre 10-Maschen-Schals... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 13:05 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
02 avril 2011

Shawl Collared Cowl

Para gastar restos de lana los "neckwarmer" me parecen ser los proyectos mas adecuados. Aqui se trata del "Shawl Collared Cowl", tejido con 1 ovillo y algo de Katia Azteca. Una amiga enfermera esta calentandose ya con eso.... Wollresteverwertung fuer Neckwarmer finde ich sehr praktisch. Hier ist ein Knaeuel und etwas mehr von Katia Azteca verstrickt. Meine Freundin, die Krankenschwester, waermt sich schon ihren Hals damit.....
Posté par Lamone à 15:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
25 mars 2011

Calcetines, un regalo perfecto

Ya he regalado muchos calcetines, pero nunca me ocurrio pedirle al nuevo dueñ@ de hacer la foto para el blog. Asi que aqui tenemos un estreno, mi amiga, la amazona, nos enseña sus nuevos calcetines que le mantienen los pies calientes durante sus estudios para la ingeñeria naval. Los calcetines los presenta con la ayuda de uno de sus perros. Me permiti cortar la foto, no queria publicar su cama en el www......... Mittlerweile habe ich schon sehr viele Socken gestrickt und verschenkt, aber nie kam ich auf die Idee den neuen Besitzer... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 15:09 - - Commentaires [3] - Permalien [#]