19 mai 2011

198 Yards of Heaven - Apple Green

Aqui esta el segundo chal modelo 198 Yards of Heaven. Este me lo quedo yo......   Hier ist nun also mein eigenes "198 Yards of Heaven" Tuch.....Macht Spass, diese Tuecher zu stricken!
Posté par Lamone à 14:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

18 mai 2011

Bufanda de Tiras

Idea y material de "La Droguerie", una bufanda de Cashemere 100% para mi marido..... Anleitung und Material von "La Droguerie", Kaschmir 100% fuer meinen Mann......
Posté par Lamone à 11:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 mai 2011

198 Yards of Heaven - Cherry Red

Este patron de Ravelry es uno de los mejores que he tejido hasta ahora, me encanta, como la autora ha estructurado sus explicaciones, muy bien pensado! Teji con una lana Rowan, kid classic, un material muy suave....y entre el patron que me gusto tanto y la lana suave tarde 8 horas entre empezar y bloquear. El chal no es de los grandes, es justo para cubrir los hombros y algo mas......este chal en rojo es un regalo, seguro que me hare uno para mi tambien! Die Anleitung aus Ravelry fuer dieses relativ kleine Tuch ist eine... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
12 mai 2011

Pompadour Liliacea

Un bolsito redondito para la chica que comparte caballo conmigo....espero que esta tradition de regalar lilias del valle para que traigan suerte es efectiva....El fondo del pompadour es triple, 2 capas tejido y una pieza de fieltro en medio, asi se queda mas estable.  Ein kleiner Maigloeckchenpompadour fuer die Freundin, die das Pferd mit mir teilt. Ich hoffe, die Maigloeckchen bringen ihr - nach franzoesischer Tradition - Glueck. Der Boden des Beutels ist doppelt gestrickt, mit einer Scheibe Filz dazwischen, so ist das... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 21:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 mai 2011

Llaveros Liliaceas

El patron de las lilias del valle en minicalcetines-llaveros.... Maigloeckchenmuster auf Minisocken.....
Posté par Lamone à 08:18 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
06 mai 2011

Mas Lilias, el clasico chal

Aqui esta, el clasico chal triangular con el diseño de las lilias del valle de Hapsal en Estonia. Tejido con lana para calcetines y con agujas no.10. Sobre este diseño hay un libro entero, una historia bonita y muy personal. Estoy encantada haberlo leido y tejido. Hier ist also nun das klassische Hapsaler Dreieckstuch.....gestrickt mit Sockenwolle und 10er Nadeln. Es kommt aus dem Buch "Maigloeckchen", ein sehr persoenliches Buch, herausgegeben von Dorothea Fischer. Die Geschichte des Musters ist verbunden mit dem bewegten... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:51 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
01 mai 2011

Muguet para el 1 de Mayo

En Francia, el primero de mayo, se regala esta flor a un ser querido, trae suerte durante todo el año. Mis lilias del valle estan tejidos y forman un bolsito, es un patron muy tradicional de Hapsal en Estonia. Un regalo para mi suegra en Paris. In Frankreich beschenkt man sich mit Maigloeckchen am 1.Mai. Das bringt Glueck fuers ganze Jahr. Dieses Jahr bekommt meine franzoesische Schwiegermutter ein kleines Saeckchen, gestrickt mit diesem traditionellen estlaendischem Muster aus Hapsal.
Posté par Lamone à 07:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]