bricoli - bricola

Despues de los claveles-cubrededales un nuevo intento de "recuperar" una antiguedad del costurero. Hubiero sido mejor usar anillos un poco mas anchos o la cinta un poco mas estrecha.......y tampoco me gusta, que las tijeras estan montadas fijas. Buscare otra solucion........a seguir....

Bastelstunde

Nach den Nelkenfingerhutbehaelter hier nun ein neuer Versuch eine Antiquitaet aus dem Naehkaestchen zu rekonstruieren. Es waere besser gewesen groessere Ringe oder ein schmaeleres Band zu benutzen.....und die Schere ist montiert, das ist nicht soooo praktisch. Ich werde mir dafuer noch eine andere Loesung ueberlegen.....demnaechst...