23 mars 2011

Seaman-Style Cashemere Scarf

Regalando calor alrededor del cuello.....esta vez con puro Cashemere de Rowan. Un lujo para la piel. El patron, sacado de este libro, se basa en bufandas de las islas Faroer. Waerme fuer den Hals.....ein Geschenk aus reinem Kaschmir von Rowan. Der Schal wird neckdown gestrickt, die Idee wurde von den Fischerfrauen der Faroerinseln uebernommen. Aus dem Buch "Luxury Yarn One-Skein Wonders".
Posté par Lamone à 07:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 mars 2011

24 calcetines sueltos

Estuve tejiendo 24 calcetines para mi amiga pequeña Aurora, su madre tiene tiempo hasta deciembre para preparar el calendario de adviento, cada dia una sorpresa......tejido de restos de lana para calcetines. 24 kleine Adventskalendersocken fuer meine kleine finnische Freundin Aurora. Die Mama hat noch reichlich Zeit um sich die Ueberraschungen auszudenken......"Sockenwollerestestricken".
Posté par Lamone à 10:16 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
17 mars 2011

Yo tambien - Katia Triana

Este invierno la Katia Triana estaba muy solicitada......hasta que tenia que pedir algunos ovillos en Inglaterra porque aqui en España estaba agotada. Las bufandas se tejen rapidos, pero si pierdes un punto, hay que deshacer todo y empezar de nuevo (me paso varias veces!!!!). Diesen Winter war die Schlaufenwolle Katia Triana sehr gesucht, jeder war am Schal stricken. Ich musste einige Knaeuel sogar in England bestellen, hier in Spanien war alles ausverkauft. Die Schals stricken sich relativ schnell, aber wehe, wenn man eine... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 06:07 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
12 mars 2011

Mermaid Neck Warmer

Un calienta-cuello estilo sirena para mi cuñada, lo especial es la composicion de la lana: 60% merino, 20% alpaca y 20% seda. Muy agradable la Katia Sulka.....el patron es de este libro. El boton es bricolaje mio, mi cuñada es una japon-adicta y pensaba, que una carpa Koi le vendria bien a la sirenita....en realidad los colores pegan mejor que en las fotos............ Ein Meerjungfrauhalswaermer fuer meine Schwaegerin aus Merino, Alpaka und Seide, Katia Sulka. Den Knopf habe ich selbst bezogen, meine  Schwaegerin liebt Japan... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
09 mars 2011

Katia Dream - un sueño para los pies

No se cuando Katia saco esta lana supermegasuave para calcetines, pero segun mi hijo estos calcetines son de los mejores y sirven sobretodo para dormir con ellos........ Ich weiss nicht wann Katia diese supermegaweiche Sockenwolle auf den Markt gebracht hat, laut meinem Sohn sind das die besten Socken zum Schlafen, soooooo weich.....
Posté par Lamone à 10:01 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 mars 2011

Guantes con dibujo de "Ajour"

Un par de guantes para mi suegra, la explicacion sale de este fantastico libro, el modelo es el mismo de la portada. Tejido de 50g de lana para calcetines sin teñir. Ein Paar Handschuhe fuer meine Schwiegermutter. Gestrickt aus 50g ungefaerbter Sockenwolle. Die Anleitung stammt aus diesem fantastischen Buch, es sind die gleichen Handschuhe wie auf dem Buchtitel. 
Posté par Lamone à 09:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 mars 2011

Gorro y Calcetines para Bebe

Regalos para un recien nacido, por desgracia me equivoque en el tamaño del gorro, sera para una de las muñecas de Candela, dentro de algunos años..... Kleinigkeiten fuer ein Baby, leider geriet mir die Muetze etwas zu klein, aber in ein paar Jahren, wenn Candela mit ihren Puppen spielt, dann findet auch die Muetze ihren Verwendungszweck......
Posté par Lamone à 10:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 octobre 2010

Indigo en la Familia Calcetin

Durante el curso de indigo en Triste cayo un ovillo de lana de calcetines en dos diferentes tinas. Lo que salio se transformo en mis manos en un par de calcetines, calcetines-marcapaginas y un calcetin-llavero-escondemechero. Es un regalo para nuestro profesor Michel Garcia, un pequeño recuerdo. Espero que le guste! Con este post quiero saludar a todas las señoras que participaron en este curso, espero que esten bien. Un fuerte abrazo para todas! Waehrend des Indigofaerbekurs in Triste ist mir ein Knaeuel Sockenwolle in 2... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:20 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
17 septembre 2010

Calcetines "Round the Bend" de Arden Okazaki

"Think Outside the Sox" es un libro muy especial de calcetines. Contiene las explicaciones para 60 diferentes calcetines, los mejores elegido entre 296 pares, que los lectores del Knitters Magazine habian mandado al jurado de la competicion. Impresionante la variedad de los calcetines y la fantasia de las tejedoras. Aqui hay un articulo sobre la competicion y fotos. Yo elegi  los "Round the Bend" de Arden Okazaki, una construccion vertical-horizontal, la lana es de Regia, coleccion de Kaffe Fassett, Exotic... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 13:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
10 août 2010

Calcetines trans. y todo derecho

Sigo con mis experimentos de tejer los calcetines transversales. Esta vez dejando todo en derecho. El dibujo sale interesante, me gusta bastante, pero el calcetin no se adapta tan perfecto el pie. Es mejor tejer esta forma de calcetin en punto bobo, como dicen mis amigas tejeriles aqui en la isla, es decir, todas las vueltas en derecho. Ich bin immer noch am Experimentieren mit den laengs gestrickten Socken. Hier eine Version glatt rechts gestrickt, was allerdings nicht sehr ueberzeugt, weil sich die Socke nicht so perfekt... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 15:58 - - Commentaires [3] - Permalien [#]