21 septembre 2007

Tournicoton - Petits Points

Durante los ultimos 6 anos Anne de Tournicoton nos regala sus bonitos graficos (grilles gratuites), aqui el nuevo de este mes, se llama "Petits Points". Pero no solamente por sus regalos le estoy muy agradecida. Hace 3 anos organizo un SAL con un muestrario de The Drawn Thread, "Random Thoughts" con una enorme cantidad de puntos especiales. Gracias a sus explicaciones me atrevi a probar puntos desconocidos y pude terminar este SAL con orgullo. Muchisimas gracias Anne! Si tienen tiempo echan un vistazo a su blog a... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 septembre 2007

La Primera Vez - Dresden Plate

Este quilt lleva el titulo "La Primera Vez" porque - es el primer quilt hecho enteramente con la nueva maquina de coser - es la primera vez que trabaje con explicaciones ( 1,13Mb en formato .pdf) de Eleanor Burns (me encantan!) - es la primera vez que el diseno del quilting esta hecho en casa - es la primera vez que utilize estas telas de los anos 30, que nunca me gustaron pero en este quilt si.... - es la primera vez que utilize telas tintadas a mano, traidas de Africa - es el primer quilt que lavo en la... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
19 septembre 2007

.....y tu tambien?

Dona Echevette borda en muchos idiomas, en castellano con la ayuda de Mae. Muchas gracias por compartir tantos graficos (grilles gratuites), por tener esta idea de reconocerse en la calle y por la traduccion! Ich sticke.....und du? Frau Echevette stickt in vielen Sprachen, in Deutsch mit der Hilfe von Mady. Vielen lieben Dank fuer die vielen Vorlagen, fuer die Idee und fuer die Uebersetzung!
Posté par Lamone à 08:05 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
18 septembre 2007

Quaker - rana

Un motivo quaker aguantara ser bordado en rojo? Creo que los quaker suelen ser en colores suaves u oscuros......bueno, pues ira al muro de los bordados rojos y esta....Y en Espana, como hace la rana? En Alemania hace "quak"......porque no puedo parar mi voz interior cuando hace "quak" en cada punto? Que pesado se me ponen los quakers....... Die Frage ist, wie stilgerecht ist ein Quaker in rot? Und wie stoppe ich meine innere Stimme die bei jedem Stich "Quaaak" fluestert????
Posté par Lamone à 06:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 septembre 2007

Knit it again, Sam...........

Mas o menos asi sale en Casablanca no? Pues, otro collar calentito modello castana, ya en camino hacia Sevilla......... So in etwa lautet der Satz aus Casablanca, oder? Noch so ein Halsschmeichler, Modell Kastanie und schon auf dem Weg nach Sevilla.
Posté par Lamone à 06:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 septembre 2007

Quedamos en Fuerteventura

Ayer me fui a Puerto del Rosario para conocer a las chichas tejedoras, ganchilleras y quilterinas de Fuerteventura. Me trataron super bien y me senti muy, muy a gusto. Muchisimas gracias chicas! Espero que vuestras quedadas siguen asi, a ver si presentan pronto el blog...........me encanteria...........me queda en la mente esta luz magica de vuestra isla y mucho mas................... Gerade komme ich vom "Treffen der Nadelabhaengigen" in Fuerteventura zurueck. Wir verbrachten einen wunderbaren Nachmittag und eine... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 17:24 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

14 septembre 2007

Calcetin Telefono No. 4 y 5

Modelo charco de libelulas/Modell Libellenteich Modelo prado con flores en verano/Modell Sommerblumenwiese Estan en mi bolsa de viaje, hasta dentro de muy poco "con" Felipito el feo. Diese kleinen Mitbringsel sind schon in meiner Reisetasche........
Posté par Lamone à 07:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 septembre 2007

Collar calentito

Ya se, que estos tipos de collares estan completamente pasadas de moda (por lo menos en Alemania), pero me gusta el colorido de esta lana Brazil y me gusta la suavidad alrededor del cuello........ Ja, ja, ich weiss. So etwas ist voellig unmodern, aber ich mag die Farbe der Wolle und es ist so schoen was Weiches um den Hals zu haben...........Halskette aus Brazilia.
Posté par Lamone à 00:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 septembre 2007

Antiguedades de Medio Punto

Querida amiga en Alemania, cuando sacaste de las profundidades de tu costurero estos 3 kits superantiguos, me dijiste, que yo tendria mas disciplina en estas cosas y me los regalaste. Tu sabes despertar la ambicion, parece que me conoces.........pase el resto de mi viaje con tus kits, el ultimo termine ayer. No se exactamente lo que hare con ellos, fundas para gafas no, mas bien estuches..........ya vere. Ahora estan secandose y tendran que esperar en la montana de labores para terminar. Mision cumplida! Un beso grande! ... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 septembre 2007

Romeria deportiva

El sabado con la salida del sol mi marido se fue de romeria deportiva. Significa que el y sus amigos hicieron casi mediomarathon desde el parque San Telmo en Las Palmas a Teror. Fui a buscarle en coche sobre las nueve de la manana en Teror. Pasamos un ratito en el pueblo y despues hicimos una caminata en la maravillosa finca El Osorio. Aqui algunas impresiones: Am Samstag lief mein Mann mit Freunden einen Halbmarathon, Ziel war der Wallfahrtsort Teror. Gegen 9 Uhr frueh holte ich ihn dort ab und wir verbrachten einen... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 04:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]