08 septembre 2008

Medidor de Agujas de Tejer

Medidor de agujas para tejer con "acompañante" para una amiga./ Nadelmass mit "Begleitung" fuer eine Freundin.
Posté par Lamone à 06:02 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

07 septembre 2008

Traje sin mangas

Con la ayuda de mi maestra de costura fui capaz de hacerme un traje de verano (tela teñido a mano en Africa). Nunca tuve un traje asi, con mi altura de 186cm es imposible de encontrar algo en una tienda. El patron me va a servir para algunos trajes mas......ya tengo las cremalleras invisibles en casa. Zusammen mit meiner Schneiderin habe ich mir mein erstes Sommerkleid genaeht (Batikstoff aus Afrika). Noch nie hatte ich ein Sommerkleid, denn fuer meine Groesse von 1,86m gibt es nichts zu kaufen........mit dem Schnitt werde... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 01:28 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
06 septembre 2008

Bufanda de Verano

Mi Ana cumplio años.....esta pequeña bufanda alegre de algodon (Katia Samba) es para ella. La idea viene de "La Droguerie", el original se puede ver aqui. Esta bufanda ya no es unica, lo siento Ana, hice otra que se quedo en Fuerteventura...... Meine Ana hatte auch Geburtstag und fuer sie ist dieser bunte Sommerschal aus Katia Samba. Die Idee fuer den Schal kommt von "La Droguerie", das Original ist hier zu sehen. Mittlerweile gibt es den Schal doppelt, der zweite war fuer eine Freundin in Fuerteventura. ... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 06:57 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
05 septembre 2008

Zigouigoui en miniatura

Entre todos los cumpleaños de Julio estaba tambien el de Toñi. Le prepare un Zigouigoui en miniatura, bordado en lino teñido con cochinilla. Espero que el zigouigoui ya haya encontrado un sitio por donde colgar........ Unter den ganzen Juligeburtstagen war auch der von Toñi. Ich habe ihr ein Minizigouigoui gemacht, auf Cochenilleleinen gestickt.
Posté par Lamone à 06:58 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
04 septembre 2008

Bienvenida Lola!

Hace poco nacio la pequeña Lola, el miembro mas pequeño de LasPalmasKnits........Para calentar esas piernas tiernitas en el aire fresco de Tafira le teji unos calcetines mini.....Bienvenida Lola! LasPalmasKnits hat ein neues Mitglied bekommen, die kleine Lola ist geboren. Ich habe ihr ein Paar Minisoeckchen gestrickt, denn die Naechte in Tafira sind kuehl, auch im August. Willkommen Lola!
Posté par Lamone à 06:54 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
03 septembre 2008

Bulky Yarn Scarf

Gracias a Lolita sabemos, que la lana Katia Nordic no fieltra, ni a maquina. Pues, que hacer con una lana tan gruesa (bulky yarn)? Un chal......por ejemplo. Mi ultimo modelo "Bulky Yarn Scarf" esta hecho con lana Katia teñido con chochinilla. El patron de este modelo en rojo y el otro en blanco, tejido anteriormente, se encuentra en este libro. Leider filzt die Katiawolle "Nordic" nicht, auch nicht in der Filzmaschine. Was also tun mit dieser dicken Wolle? Ich habe mich fuer einen Schal aus dem Buch... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 06:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

02 septembre 2008

Chal estilo Nuno a Maquina

Se acuerdan de nuestro intento de fieltrar al estilo Nuno? Pues como este experimento no salio como imaginaba, trabaje la tela y la lana con mi Janome Expression. Lolita me motivo y ahora tengo un chal de 60cm x 1,80m, una pieza unica y muy veraniega. Estoy segura, que repitire.......es una labor muy creativa. Koennt ihr euch noch an unseren ersten Nunofilzversuch erinnern? Nachdem dieses Experiment nicht gelungen war, kam der Stoff und die Wolle unter meine Janome Expression. Lolita hatte damit schon ein tolles Ergebnis.... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 05:52 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
01 septembre 2008

El Gatito

Mi hijo deseaba desesperadamente un gato. Pero un bebe gato que no crezca! Pffff.....Nosotros tenemos perro que se come los gatos para el desayuno y ademas cada bebe gato crece, dice la madre. PERO que casualidad que Mama encuentra un Kit para tejer un gatito en La Droguerie......pues ya tiene gato el nene, ademas un gato viajero....... Mein Sohn wuenschte sich verzweifelt eine Katze. Aber ein Katzenbaby, das immer Baby bleibt!! tssss.......Wir haben einen Hund der Katzen zum Fruehstueck verspeist und ausserdem wird jede... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 06:40 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
31 août 2008

Habu Kit No.78

Termine una bufanda de Habu. Se llama Kusha Kusha y lo venden en diferentes colores. Primero hay que tejer una bufanda largisima y despues fieltrarlo con mucho cuidado a mano con agua y jabon. Me parecio dificil de fotografiar.....pero les aseguro que esta bufanda es una de mis preferidas! Y ademas tengo muchas ganas de seguir tejiendo materiales de Habu...... Hier nun ein Habu Kit, Kusha Kusha heisst er und hat die Nummer 78 im Katalog. Erstmal strickt man einen gaanz langen Schal und dann wird er mit der Hand langsam... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 07:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
30 août 2008

Me siento raro en Murano

Antes de empezar de enseñaros mis labores de julio y agosto quiero contaros, porque me siento raro con el cristal de Murano. Murano es un pueblo en una isla vecina de Venecia y esta famosissima desde cientos de años por su cristal de gran calidad. Wikipedia nos cuenta mas. La primera vez fui a Murano hace 30 años y ahora me hacia mucha ilusion volver. Mi idea era, comprar abalorios de todos los tamaños. Pero me paso algo raro. Primero me daba cuenta, de que hay una gran diferencia en los precios y que - en general - era dificil... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:11 - - Commentaires [5] - Permalien [#]