02 février 2009

Impresiones primaverales desde el Barranco de Guadeque

Barranco de Guadeque, parte baja, desde una altura de 1000m. Apenas se ve el mar, mar y cielo tenian el mismo color, por la tarde empezo a llover, como no...... Ayer aprovechamos el sol primaveral y caminamos un poquito en la parte superior del barranco de Guadeque, desde la "Montaña de las Tierras" hasta el pueblecito Lereta. Definitivamente ha llegado la primavera. Almendras, Tabaibas, Lavanda, Tajinaste, Amapola, Retama amarilla y arvejas blancas, todo en floracion y las abejas trabajando sin cesar. Es tan... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 07:20 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :

26 janvier 2009

Symfonie Wood alias Knitpicks

Ana, la dueña simpatica de tiradelovillo, tiene una velocidad feroz o es que correos entre Oviedo y Las Palmas vuela con velocidad del sonido? Mis agujas "Symfonie Wood" (antes los llamamos Knitpicks) tardaron 2 dias en llegar, eso es todo un record! Muchas gracias Ana por tu servicio perfecto como siempre y por el "toque de lavanda"...... Manchmal ueberrascht die Post, von Oviedo nach Las Palmas in 2 Tagen, schier unglaublich. Mein Online-Wollgeschaeft hat mir neue Sockennadeln und ein Set Haekelnadeln... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 16:11 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
24 janvier 2009

Millennium Falcon - tiempo dedicado a mis hijos

Desde hace noche buena mis hijos y yo nos dedicamos a montar las 5.195 piezas de Lego. Al principio tenia que estar a su lado, pero con la practica me necesitaron cada vez menos. Hoy la diversion (disfrute muchisimo, es una pieza de Lego fantastico!) con la nave se acabo, ya esta todo montado y la mama esta orgullosa (y contenta, que por fin la mesa del salon ya no esta bloqueado con tanto Lego....) Seit Weihnachten baue ich mit grosser Begeisterung mit meinen Buben an diesem riesigen Legoteil, es hat 5,195 Teile!... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 19:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
18 janvier 2009

Teñir Lana para Calcetines

Viento frio, lluvia, muchos colores y al final pies bien mojados......teñimos 15 ovillos de lana para calcetines. Mas fotos y explicaciones se encuentran aqui. Kalter Wind und Regen, viele Farben und am Ende klatschnasse Fuesse.......wir haben diese Tage 15 Straenge Sockenwolle gefaerbt.....mehr Fotos und Erklaerungen sind hier zu finden.
Posté par Lamone à 00:13 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 janvier 2009

Corona de Olivo

Minicurso de hacer coronas de hojas del olivo..... Kranzbinden aus Olivenzweigen........
Posté par Lamone à 10:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
15 janvier 2009

Almendras en Flor

Turismo...... Ein Ausflug zur Mandelbluete....
Posté par Lamone à 22:15 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :

12 janvier 2009

Sumergiendose en Tintes Naturales

Por una tarde olvide la eterna lluvia y el frio del monte (vosotras estais tambien hartas de este tiempo?) y me fui a ver las sedas teñidos con tintes naturales de mi amiga Nilia. No me canso nunca ver sus cosas, en su taller olvido el mundo (y conmigo mis amigas tambien creo..)....y despues de tantos hongos, cochinilla, indigo, liquen, palo de brasil, cascara de cebolla y nueces, etc......calentamos el cuerpo con te......ademas tuvimos la ocasion de admirar las obras de la hija de Nilia! Una tarde muy especial, con amigas... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 15:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :
08 janvier 2009

Lectura Tejeril y Quilteril

Durante las vacaciones estuve leyendo un poco. Primero una lectura tejeril sobre un grupo de tejedoras en Nueva York. Por desgracia tenia que esforzarme un poco para seguir y terminarlo.....aunque es un libro con mucho exito, a mi no me convence. Tengo la impresion, que la autora no tiene muchos conocimientos de tejer, eso me molesto un poco. Ademas las historias alrededor de las protagonistas eran demasiado construidos para mi gusto, no muy autentico, no muy convincente......vivo mas emociones con LasPalmasKnits que leyendo este... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 00:48 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
06 janvier 2009

Muchos Reyes!

Espero que los Reyes Magos se comporten bien con todos ustedes!!!! (la foto esta tomada en la playa de Las Palmas, una parte del belen de arena) Heute Nacht waren die heiligen Drei Koenige unterwegs um die Geschenke zu bringen, das ist hier so der Brauch. Es ist der Schlusspunkt der Weihnachtsfeste und ein lang erwarteter Tag, besonders fuer die Kinder. (Foto einer Szene der Sandkrippe am Strand in Las Palmas)
Posté par Lamone à 05:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
05 janvier 2009

Volviendo

Despues de unos dias de vacaciones en la parte sur de la isla vuelvo a la vida normal. Disfrutamos muchisimo de las bellezas canarias. Volviendo a casa me encontre con vuestros saludos navideños, por email, por carta y en el blog. Muchisimas gracias y un abrazo bien fuerte......estoy muy feliz de estar rodeada de tanto cariño y de haber encontrado aqui una nueva casa con amigos que comparten mis intereses, significa mucho para mi! Die Rueckkehr aus den Ferien.........langsam beginnt wieder das normale Leben. Wir verbrachten... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 00:35 - - Commentaires [4] - Permalien [#]