29 décembre 2012

Cartonnage - Carpeta

Sacando las planchas del carton de 2mm, la cola y las telas de patchwork.....hice carpetas para poder demonstrar el trabajo basico de cartonnage...el 18 de enero habra un taller en Mamayalosabe (gracias chicas por la foto!!) conmigo. Seguro que vamos a divertirnos! Ich habe mich mal wieder dem 2mm Karton gewidmet und ein paar Notizbuecher geklebt....am 18.Januar werde ich einen Einfuehrungskurs in die Cartonnage bei Mamayalosabe machen, ich freue mich schon drauf.  
Posté par Lamone à 21:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 janvier 2009

Boite a Couture.......

Despues de mucho tiempo me puse a hacer bricolaje con carton. El bordado-aplicado se transforma en una caja de costura (Kit de Boite a Broder). Nach langer Zeit mal wieder etwas Cartonnage......die Stickerei-Applikation verwandelt sich in ein Naehkistchen (Kit von Boite a Broder).
Posté par Lamone à 08:31 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
17 novembre 2007

Encuentro en Casa

Cartones, cordeles, tartas, roscillos y mucha risa.......asi era mi casa los ultimos dos dias. Era un encuentro canario-aleman, saliendo todas con buenos recuerdos (espero....) y con un bloc de notas, primera experienca de cartonnage para todas. Lo que quedo claro: se necesita mucha fuerza cortando carton. Hay que entrenar esos brazos chicas! Muchas gracias por vuestra visita, lo pase muy bien! Karton, Kordel, Kuchen und viel Gelaechter......das waren die letzten 2 Tage; kanarisch-deutsch gemischt, mit dem Ziel, einen... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:28 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
19 octobre 2007

Cumpleanos de Luis

........cumple 9 anos y por lo visto a el tambien le gusta Lucky Luke. Le prepare un pequeno regalito.....Las plumas encontramos aqui (uno de los lugares preferidos mios en Espana), menos la pluma verde, esa era la pluma de la cola de nuestro periquito. Lo perdio cuando la perra le ataco. Ya estaba en la boca, pero no paso nada.....bueno pues el pajarito se quedo sin cola, el aspecto es un poco estrano, pero esta bien. Luis Geburtstag Ein Freund meines Sohnes wird 9 Jahre alt und ist scheinbar auch ein Lucky Luke - Fan.... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:46 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
05 juin 2007

Cumpleanos de rosas

Con un grupo de amigas preparamos utensilios de costura para un cumpleanos. El tema era rosas, los graficos y colores definidos y todas utilizaron la misma tela. Mi idea era la tarjeta para tiras (adaptado de un grafico frances), una cajita hecho en cartonnage, un Piluki con clavel-dedal (no habia rosa-dedal...:-)), un broche con cajita-corazon (comprado) y petalos de rosas secadas. Espero que todo llego bien. .....Feliz cumpleanos! Geburtstagsgeschenk mit Rosen Zusammen mit einigen Stickfreundinnen bastelten wir... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 10:57 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
11 mai 2007

I love Milka

A vosotras tambien gustan los corazones de chocolate? Ricisimos, verdad? Ayer hice un primer intento de "hacer algo" con la caja de estas chocolatinas. La caja es la nueva casa de mis trabajos de puntillos de ganchillo para panuelos de tela.........de hace 30 !!!!! anos. Desde entonces nunca mas lo hice. Me quedan 3 panuelos, los otros estan todos regalados. I love Milka Moegt ihr auch die Schokoladenherzen vom Milka? Ich mag die zu gerne. Gestern habe ich mal versucht, aus der Schachtel "etwas" zu... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 mai 2007

Dia de la madre

En el ultimo momento - este domingo es dia de la madre en mi tierra natal - un regalito para mi madre. La cajita para panuelos lleva mariquitas, en Alemania traen suerte. Los corazones son de los 2 nietos. Muttertag Im letzten Augenblick ein Geschenk fuer meine Mutti. Die Herzen stehen fuer 2 Enkel und die Marienkaefer bringen Glueck..............
Posté par Lamone à 07:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 mai 2007

Boite a mouchoirs

Lo que mas me gusta en esta cajita de panuelos es su medida. Cabe exactamente un paquete! Que bien pensado es y no solamente en su tamano! La idea viene del libro "Petits cadeaux brodes" de las senoras Castellano y Delaborde. Es facil y rapido de montar, ideal para un pequeno regalo. Was mir an dieser Schachtel am besten gefaellt ist, dass haargenau eine Packung Tempotaschentuecher hinein passt. Diese Schachtel ist wirklich gut durchdacht und nicht nur ihre Groesse. Die Idee dazu kommt aus dem Buch "Petits... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 11:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
26 avril 2007

Tradicion francesa

Si tienen amigos franceses no olviden de mandarles algunos lirios de los valles para el 1. de mayo. Trae suerte! (preparada aqui en forma de clic-clac) Tradition am 1.Mai Vergesst nicht euren franzoesischen Freunden Maigloeckchen zu schicken. Es bringt Glueck! (hier als clic-clacs gebastelt)
Posté par Lamone à 00:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 mars 2007

Clic-Clac con conejo

Los Clic-clacs los uso como postales ahora. Ayer monte uno para saludar a una amiga en semana santa. La semana santa, sobretodo el domingo santo, es un dia de fiesta en mi tierra natal. Una fiesta de primavera con todos sus colores frescos, verde, amarillo....y con el conejito. Este conejito es un companero de Santa Claus y el Ratoncito Perez y esconde por la manana los huevos (=regalos, chocolatinas) en el jardin. Es un poco como navidad, una fiesta en familia, disfrutando la naturaleza recien nacida. Depende como se abre el... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]