Volviendo.....
Han pasado meses desde que hize la ultima entrada en mi blog! Poco tiempo, pocas ganas....lo "normal". Paso mucho tiempo con la hipica y me gusta tanto, que - por fin - decidi de comprar un caballo. Un chico joven, noble, alto y guapo....un Pura Raza Española, se llama Don Pereño. Me he dado cuenta, que la hipica y los labores tienen algo en comun: nunca terminas en aprender algo nuevo, un mundo fascinante. Ademas nos llego otro "español"....un ratonero bodegero andaluz, 8 meses y lleno de ganas de mordisquear todo. Asi que aumentando familia......Sigo con mis hilos, que ultimamente son muy gordos, ya veran en las proximas entradas en el blog...estoy vaciando mi camera.....
Seit Monaten ist hier Blogpause gewesen, das Uebliche, wenig Zeit, keine Lust....Ich verbringe sehr viel Zeit im Reitstall und habe mir sogar ein Pferd gekauft. Einen jungen, netten, grossen und huebschen Spanier, er heisst Don Pereño. Ich habe festgestellt, dass Reiten und Handarbeiten etwas gemeinsam haben...man lernt nie aus (und suechtig macht es sowieso, beides...). Ausserdem ist noch ein Spanier in unserer Familie gelandet, ein andalusischer Weinkellerjagdhund....8 Monate alt mit dem dringenden Beduerfnis ALLES anzubeissen. Handarbeiten mache ich noch, allerdings sind meine Faeden voruebergehend zu "Seilen" geworden, darueber dann mehr in den naechsten Blogeintraegen, ich leere gerade meine Kamera....