10 novembre 2009
Despues de la casa, el jardin....siguen las obras

Llevamos ya medio año con las obras en casa. Mientras pintor y carpintero me hagan esperar, arancamos arboles del jardin. Hoy tenia que morir la gran yuca.......y el resto....nada de agujas y encima la gripe. Espero volver pronto al mundo bloguero.

Nach den Bauarbeiten im Haus ist nun der Garten dran. Waehrend im Haus der Maler und der Schreiner auf sich warten lassen, schneiden wir im Garten Baeume. Heute fiel die grosse Yuccapalme der Motorsaege zum Opfer. Und sonst......keine Handarbeiten und ausserdem noch Grippe. Aber ich hoffe bald wieder in die Bloggerwelt zurueckzukehren....
Commentaires
Hola Lamone!
Cuanto tiempo sin saber nada de ti.¿asi que sigues en obras? ¿es un condominio? bueno lo importante es que te encuentres bien aunque un poco resfriada.
Hechale el ojo a la yuca, no es tan facil deshacerse de ella deja brotes por todas parte.
Hasta pronto y buena semana.
traurig....
oh..................traurig........und sonst? seid ihr fertig? bei uns sind noch die letzten arbeiten in der Küche, aber Staub bis zuoberst,sogar in der Stoffschublade liebe grüsse habee heute die letzten Canaren ins Haus genommen,damit sie den Winter hoffentlich ueberleben,
gute
besserung euch allen. meine aloe aus deinem garten hat den ersten frost nicht vertragen, gggg. na ja, die ist zäh da kommt schon wieder ein trieb raus....
schade um deine yucca...so was hätte ich auch gerne im garten...gg.
grüßle von manu
Gripe? + Obras? = mal humor, no?
La verdad es que tenía muchas ganas de verte en la quedada de mañana (tengo un regalo de cumple para ti ^_^... casi se me une con el siguiente, eh?
Bueno... ya veo si puedo acercarme a tu casa, charlamos y te lo doy, si?
Un abrazo fuerte fuerte y MEJÓRATE!
Rita... ya casada ^_^
Pobrecilla, espero que estés mejor de tu gripe y que podamos vernos el martes. Un abrazo y mucho animo :)
Ánimo, que ya te falta poco para tener la casa de punta en blanco!!! :)))
saludos
Hola,hace mucho que sigo tu blog y aunque entro a diario veo que ultimamente no posteas,espero que sea solo por falta de tiempo debido a las obras en tu casa y que no sea por nada mas serio;espero pronto tu regreso para disfrutar de tus trabajos.
Un saludo.