Este quilt lleva el titulo "La Primera Vez" porque

- es el primer quilt hecho enteramente con la nueva maquina de coser

- es la primera vez que trabaje con explicaciones ( 1,13Mb en formato .pdf) de Eleanor Burns (me encantan!)

- es la primera vez que el diseno del quilting esta hecho en casa

- es la primera vez que utilize estas telas de los anos 30, que nunca me gustaron pero en este quilt si....

- es la primera vez que utilize telas tintadas a mano, traidas de Africa

- es el primer quilt que lavo en la lavadora (normalmente lavo a mano en la banera y tarde medio ano en decidirme de lavarlo a maquina) Y ademas lo puse tambien a la secadora (que valiente fui yo !!!) .......y no paso nada. Menos mal.

Acabo de cortarle los hilos restantes, es un quilt mal cuidado, como era un experimento no me importaba mucho......pero eso ya ha cambiado.....quiero mucho a mi pequeno experimento.......

dresden_plate_001

Das erste Mal - Dresden Plate

Dieser Quilt traegt den Titel "Das erste Mal" weil

- es der erste Quilt war, der komplett mit der neuen Naehmaschine genaeht wurde

- ich zum ersten Mal mit Erklaerungen (1,13Mb in .pdf-Format) von Eleanor Burns gearbeitet habe (genial !)

- das Quiltmuster zum ersten Mal hausgemacht ist

- ich Stoffe der 30ger Jahre benutzte, die finde ich eigentlich nicht so ueberzeugend, aber hier passt das

- zum ersten Mal handgefaerbte Stoffe aus Afrika mit dabei sind (Danke Heide!)

- es der erste Quilt ist, den ich in der Maschine wasche (sonst in der Badewanne mit der Hand) und hinterher musste er auch noch in den Trockner.......meine Guete, wie mutig war ich. Bloss gut, das alles gut ging.

Gerade habe ich die restlichen ueberstehenden Faeden abgeschnitten. Nachdem das alles ein Experiment war, war das "Ding" doch sehr vernachlaessigt. Aber mittlerweile hat sich das geaendert, er ist mir doch ans Herz gewachsen......