31 mai 2007

La "Senora del Bosque"

La disenadora es Anne de Tournicoton, una de mis preferidas. La "senora del bosque" es parte del grafico "Petite foret", una carpeta para bordadoras con accesorios. Hoy termine el colgante de las tijeras. "Dame aus dem Wald" Die Designerin ist Anne von Tournicoton, eine meiner Favoritinnen. Die "Dame aus dem Wald" gehoert zur Vorlage fuer "Petite foret", eine Sticktasche mit Zubehoer. Heute wurde der Scherenanhaenger fertig.
Posté par Lamone à 15:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 mai 2007

Dia de Canarias

Celebrando este dia con una caminata en el maravilloso barranco Alonso, arrancando en el Drago de Pino Santo hacia las cumbres. Heute geniessen wir den Kanarischen Feiertag mit einer abenteuerlichen Wanderung im Barranco Alonso. Start und Ziel ist der Drachenbaum von Pino Santo.
Posté par Lamone à 16:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 mai 2007

Encuentro

Muy emocionante son los encuentros de adiestradoras de agujas. Me encantan. Siempre aprendo algo nuevo. Pero hay que ir bien preparado.....;-) Esta tarde nos reunimos en el sur de la isla. Es buena idea, seguro que hay mejor tiempo. Estoy harta del tiempo que hace en mi calle........:-))). Vorbereitungen fuer ein Stricktreffen im Sueden der Insel.
Posté par Lamone à 10:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 mai 2007

Bolsitas de hierbas aromaticas

En el viejo baul de mi familia hay lino muy rustico, muy grueso. Elegi este lino para coser bolsitas para tomillo, laurel y romero. La idea viene del libro "Petits Cadeaux Brodes" de Sylvie Castellano y Sophie Delaborde. Lo que mas me gusta es el montaje de las pequenas hojas al final de las cuerdas. Kraeutersaeckchen In der alten Holztruhe meiner Familie liegt sehr grobes, rustikales Leinen. Daraus sind diese Saeckchen fuer Thymian, Lorbeer und Rosmarin genaeht. Die Idee dazu stammt aus dem Buch von Silvie... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 07:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 mai 2007

Clic-clac con Annick Abrial

Os recordais de Annick Abrial? Hace tiempo ofrecio un freebee enorme: "Marquoir de France". Tambien hay un libro de ella, un libro hecho con mucho carino para los ninos. Con motivos muy muy alegres. Una amiga se dejo contaminar de los clic-clacs e hizo uno con motivos de este libro. Me encanta contaminar..........;-)) Clic-clac Annick Abrial Erinnert ihr euch noch an Annick Abrial? Vor laengerer Zeit bot sie ein riesiges freebee auf ihrer Seite an: "Marquoir de France". Es gibt auch ein Buch von ihr, mit... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 12:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 mai 2007

Patatas? Cerebros? O que?

Me encanta probar cosas nuevas, las experiencias nuevas. Hace tiempo recibi un Kit para fabricar perlas de fieltro. Al mismo tiempo salio la revista "Abalorios" con un tutorial con el tema "Perlas de fieltro", que casualid, verdad? Asi que me senti muy bien preparada y me puse al trabajo. Con cuencos de agua caliente, agua helada y jabon. Perdi completamente el interes en el tema cuando me salio esto: Kartoffeln, Gehirne oder was? Ich liebe es, Neues auszuprobieren, neue Erfahrungen zu machen. Vor langer... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 18:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 mai 2007

El Piluki en castellano

Ya lo han visto? Las explicaciones del Piluki en castellano en el blog de LasPalmasKnits. Gracias!
Posté par Lamone à 17:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 mai 2007

Tejiendo la Golondrina

Hoy lo tengo dificil. Primero porque no tengo ni idea como llamar mi "Schwalbentuch" de seda de sari recyclada en castellano. Chal estilo golondrina? Mantilla golondrina? Ademas me parece imposible de hacer una buena foto de este chal triangular. Asi que, las explicationes en aleman se encuentran facilmente buscando en google "Schwalbentuch" (ademas es super facil de tejer) y las fotos, bueno, las pongo, pero................De todos modos, estoy encantada con mi golondrina. El material esta muy llamativo, no... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 08:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 mai 2007

De compras en India

.......gracias a ebay, acabo de hacerlo . Page el 2 de mayo y ahora mismo llega por correo normal. No esta mal, no? Ahora puedo terminar mi chal.......... Einkaufen in Indien ......dank ebay, hab ich hier gemacht. Am 2.Mai bezahlt und gerade eben mit der Post gekommen. Nicht schlecht oder? Jetzt kann ich ja meinen Schal fertig stricken........
Posté par Lamone à 12:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 mai 2007

Otros calcetines

Mi hijo de 8 anos presenta los calcetines que hice para su profesora (que es - pura casualidad - mi amiga desde hace anos). Encuentro muy gracioso, que tiene pies tan pequenitos. Se supone, que la mayoria de sus alumnos de la tercera clase tienen los pies mas grande que ella. PS: Lana Grossa Meilenweit, Fun&Stripes, 80% Lana virgen, 20% Polyamid presentado delante mi cebollita japonesa ;-)) Nochmal Socken Mein 8-jaehriger Sohn zeigt uns die Socken fuer seine Lehrerin (die ist rein zufaellig seit Jahren meine... [Lire la suite]
Posté par Lamone à 09:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :