Me encanta probar cosas nuevas, las experiencias nuevas. Hace tiempo recibi un Kit para fabricar perlas de fieltro. Al mismo tiempo salio la revista "Abalorios" con un tutorial con el tema "Perlas de fieltro", que casualid, verdad? Asi que me senti muy bien preparada y me puse al trabajo. Con cuencos de agua caliente, agua helada y jabon. Perdi completamente el interes en el tema cuando me salio esto:

Kartoffeln, Gehirne oder was?

Ich liebe es, Neues auszuprobieren, neue Erfahrungen zu machen. Vor langer Zeit bekam ich einen Kit fuer Filzperlen. Genau zur gleichen Zeit erschien die spanische Modeschmuckzeitschrift "Abalorios" mit einem Sonderteil "Perlen filzen". So ein Zufall, nicht? Nun war ich also perfekt vorbereitet fuer meine Filzperlen. Es gab heisses Wasser, Eiswasser und Seife. Aber nachdem sich diese komischen Kartoffelhirne gebildet hatten, verlor ich das Interesse:

filzversuch_001

Despues de muchas semanas, las patatas descansaron en un plato en la mesa de coser, me convenci ( a fuerzas!) de que hay que seguir, a ver si se podria transformar las patatas-cerebros en algo redondo. Con las agujas de fieltro y espuma, pinchando no solamente la lana sino tambien dedos.........salio algo redondo, no perfecto, pero bueno, despues del desastre casi perfecto........;-))). Si alguien tiene una pregunto sobre perlas de fieltro y busca especialista............:-))))

Nach vielen Wochen, die Kartoffeln lagen auf dem Naehtisch herum, ueberzeugte ich mich (mit Muehe!), endlich die Kartoffelhirne in etwas Rundes zu verwandeln. Diesmal mit Filznadeln und Schaumstoffunterlage. Die Nadeln sind so spitzig, es kommt sofort Blut aus dem Finger, wenn man daneben trifft und es tut hoellisch weh! Aber am Ende war da etwas Rundes zu sehen, nicht perfekt, aber beinahe......;-)). Also wenn jetzt jemand einen Filzperlenspezialisten sucht............:-)))))

DSCN5849_001