Clic-Clac con conejo

Los Clic-clacs los uso como postales ahora. Ayer monte uno para saludar a una amiga en semana santa. La semana santa, sobretodo el domingo santo, es un dia de fiesta en mi tierra natal. Una fiesta de primavera con todos sus colores frescos, verde, amarillo....y con el conejito. Este conejito es un companero de Santa Claus y el Ratoncito Perez y esconde por la manana los huevos (=regalos, chocolatinas) en el jardin. Es un poco como navidad, una fiesta en familia, disfrutando la naturaleza recien nacida. Depende como se abre el clic-clac, de la izquierda o de la derecha, se ve el conejo. En el lado sin conejo se fija una pequena tarjeta con el saludo.

1. Feliz Pasqua (Frohe Ostern)

2. Donde esta el conejito? (Wo ist der Osterhase?)

3. Escondido! (Versteckt!)

4.

Die Clic-clac nutze ich jetzt als Postkarten. Gestern habe ich eine Osterkarte fuer eine Freundin geklebt. Ostern, vor allen Dingen Ostersonntag, ist ein Festtag in meiner Heimat. Ein Fruehlingstag mit all seinen frischen Farben, gruen, gelb.......und mit dem Osterhasen. Der Osterhase ist ein Freund vom Weihnachtsmann und von der Zahnfee und versteckt frueh morgens seine Eier (=Geschenke, Schokolade) im Garten. Es ist ein bisschen wie Weihnachten, eine Familienfeier auf der man die neu geborenen Natur geniesst. Je nachdem von welcher Seite man das Clic-clac oeffnet zeigt sich der Osterhase. Die andere Seite ist fuer einen kleinen schriftlichen Gruss vorgesehen.